ייעוץ לימודים חינם
ייעוץ לימודים חינם

המכללה האקדמית בית ברל

תכנית לתרגום אנגלית-עברית

המכללה האקדמית בית ברל מציעה לימודים במסגרת התכנית לתרגום אנגלית-עברית.
הלימודים מתקיימים במכללה האקדמית בית ברל באזור השרון!

אודות התכנית
התכנית ללימודי תרגום של המכללה האקדמית בית ברל מציעה סדנאות מעשיות מגוונות בענפי התרגום השונים ורקע עיוני מקיף בתרגום. התכנית מתאימה את עצמה לשתי מגמות עיקריות האופייניות לתחום התרגום בימינו: ההתמקצעות הגוברת בענפי התרגום השונים וההתפתחות חסרת התקדים בחקר התרגום. לתכנית התרגום של המכללה האקדמית בית ברל ותק רב, והיא מוכרת למעסיקים שישמחו להציע לבוגרי התכנית הזדמנות לנסות כדי להוכיח את יכולתם בעבודה עם תום הלימודים.

תכנית הלימודים
לימודי התכנית לתרגום אנגלית-עברית כוללים שיעור בתיאוריות תרגום, שיעורי שפה מתקדמים בעברית ובאנגלית, סדנת תרגום כללי וסדנאות בתחומים מגוונים: תרגום משפטי, תרגום טכני ולוקליזציה, תרגום כתוביות, תרגום רפואי, תרגום אקדמי, תרגום ספרות ותרגום יצרתי (שיווקי / מדריכי תיירות/ מסחרי).

תנאי קבלה
מבחן כניסה לצורך בדיקת ידע באנגלית ובעברית, ראיון אישי.

משך הלימודים
הלימודים במסגרת התכנית לתרגום אנגלית-עברית יימשכו כשנה, ויתקיימו מדי שבוע בימי ג' בין השעות 17:30-08:30. הסטודנטים לומדים 12 שעות שבועיות ומתוכן 2 שעות שבועיות הן שיעורים מתוקשבים.

תעודה
הלימודים במסגרת התכנית לתרגום אנגלית-עברית מקנים תעודת מתרגם אנגלית-עברית מטעם המכללה האקדמית בית ברל.

צפייה בשיעור לדוגמה
המעוניינים לצפות בשיעורים בתכנית לתרגום יכולים לתאם מועד ביקור עם ראש התכנית.

* מסלול נוסף לבקיאים בעברית: עריכת טקסט בעברית.
 

רוצה לדעת מה מתאים לך ללמוד?

אמנותית
קונבציונלית
יזמית
חוקרת
ריאלית
חברתית
רוצה לדעת איזה טיפוס את?
אני חושבת שאהיה טובה בעבודה הדורשת סדר ודקדקנות
מסכימה מאוד
מסכימה
ניטרלי
לא מסכימה
לא מסכימה כלל
הבנה של תופעה מדעית תסב לי הנאה וסיפוק
מסכימה מאוד
מסכימה
ניטרלי
לא מסכימה
לא מסכימה כלל
אני מקווה שיתפנה לי קצת זמן כדי לסדר את מסמכיי או לבדוק את חשבונותיי
מסכימה מאוד
מסכימה
ניטרלי
לא מסכימה
לא מסכימה כלל
כל יצירה המוצגת במוזיאון היא יצירת אמנות מעצם הצגתה שם
מסכימה מאוד
מסכימה
ניטרלי
לא מסכימה
לא מסכימה כלל
אני רוצה לחפש דרכים יצירתיות להביע את עצמי בצורה מקורית
מסכימה מאוד
מסכימה
ניטרלי
לא מסכימה
לא מסכימה כלל
אני:
זכר
זכר
נקבה
נקבה
ייעוץ לימודים אישי חינם
מלא/י פרטיך ונציגנו יתקשרו אליך בתוך זמן קצר.
2019 © כל הזכויות שמורות לחברת ניב רווח פסיכומטרי בע"מ | בניית אתריםבניית אתרים